Informatie uit het publieke deel van dit forum mag overgenomen worden mits bronvermelding en kosteloze verspreiding.
Voor
zowel fotomateriaal als alles uit het ledendeel
van het forum geldt bijkomend dat er
voorafgaandelijk
goedkeuring van de auteur nodig is.
Filippijnen forum
24 Mei 2012, 01:29:19
Welkom,
Gast
. Alsjeblieft
inloggen
of
registreren
.
1 uur
1 dag
1 week
1 maand
blijvend
Login met gebruikersnaam, wachtwoord en sessielengte
Nieuws
:
Startpagina
Help
Inloggen
Registreren
Filippijnen forum
>
Algemene informatie
>
Oproepen
>
Slaapliedje vertalen
Pagina's: [
1
]
Omlaag
« vorige
volgende »
Print
Auteur
Topic: Slaapliedje vertalen (gelezen 356 keer)
A
A
A
A
Digos
Forumlid
Online
Geslacht:
Belg
Belgium
Berichten: 2.438
Crash,boem,patat t'is wer van dat!!!!
Slaapliedje vertalen
«
Gepost op:
19 Februari 2011, 12:41:15 »
Ik kreeg onlangs via de homepage de vraag naar de vertaling/betekenis van de volgende tekst wat vermoedelijk een slaapliedje zou kunnen zijn.
Iemand een idee?
Gelogd
dimi
Forumlid
Offline
Belg
Belgium
Berichten: 32
Re:Slaapliedje vertalen
«
Antwoord #1 Gepost op:
19 Februari 2011, 13:19:09 »
ja emlyn bevestigd het is een slaapliedje
Gelogd
dimi
Forumlid
Offline
Belg
Belgium
Berichten: 32
Re:Slaapliedje vertalen
«
Antwoord #2 Gepost op:
19 Februari 2011, 13:22:34 »
Sleep now, sleep now
in mother's arm
Play with your guardian angel
Sleep now, sleep now
my beloved child
Sleep now, sleep now
my child sleep now
Gelogd
Pagina's: [
1
]
Omhoog
Print
« vorige
volgende »
Ga naar:
Selecteer een bestemming:
-----------------------------
De regels
-----------------------------
=> Regels
-----------------------------
Algemene informatie
-----------------------------
=> Invoegen van items, enz
=> Oproepen
=> Nieuw board
-----------------------------
Filippijnen
-----------------------------
=> Boeken, films en programma's over de Filippijnen
=> Cultuur, relaties, ...
=> Eten en drinken
===> Eetgelegenheden
===> Filippijnse recepten
===> Waar Europese voeding kopen
=> Nutsvoorzieningen
=> Nuttige adressen
=> Reisboard
===> Binnenlandse verplaatsingen
===> Duikers
===> Fauna en flora
===> Hotels en resorts
===> Medische verzorging
===> Minderheden in de Filippijnen
===> Uitstapjes en attracties
===> Visum: partners, kinderen en toeristen
=> Reisverslagen en foto's
=> Shoppen
=> Vaste verblijfplaats
===> Bouwen, huren of kopen
===> Ervaringen
===> Inkomen
===> Medische verzorging
===> Visum
=> Nieuw board
-----------------------------
Europa
-----------------------------
=> België
===> Nuttige adressen
===> Visum
===> Nieuw board
=> Nederland
===> Nuttige adressen
===> visum
===> Nieuw board
=> Eten en drinken
===> Eetgelegenheden
===> Europese recepten
===> Waar Filippijnse voeding kopen
=> Filippijnse verenigingen
=> Nationaliteitsaanvragen
=> Nieuw board
-----------------------------
Tickets
-----------------------------
=> Aanbiedingen
=> Nuttige adressen en websites
=> Opmerkingen en ervaringen
=> Nieuw board
-----------------------------
English corner
-----------------------------
=> Open board
Laden...
